












Musica di Giuseppe Verdi
Venerdì 16 Gennaio – ore 20:00
Domenica 18 Gennaio – ore 15:30
Teatro Municipale Valli
OPERA
Nuovo allestimento
Orchestra dell’Emilia-Romagna Arturo Toscanini
Coro del Teatro Municipale di Piacenza
Stiffelio, Gregory Kunde
Lina, Lidia Fridman
Stankar, Vladimir Stoyanov
Raffaele, Carlo Raffaelli
Jorg, Adriano Gramigni
Federico di Frengel, Paolo Nevi
Dorotea, Carlotta Vichi
Orchestra dell’Emilia-Romagna Arturo Toscanini
Coro del Teatro Municipale di Piacenza
Direttore, Leonardo Sini
Regia, scene e costumi, Pier Luigi Pizzi
Regista collaboratore e disegno luci, Massimo Gasparon
Assistente alle scene, Serena Rocco
Editing video, Matteo Letizi
Assistente ai costumi, Lorena Marin
Maestro del Coro, Corrado Casati
Nuovo Allestimento
Coproduzione Fondazione Teatri di Piacenza, Fondazione Teatro Comunale di Modena, Fondazione I Teatri di Reggio Emilia










Crediti
liberamente ispirato alle opere di Sofocle e ai racconti del mito
regia, scene, luci, suoni, costumi Alessandro Serra
traduzione in lingua grecanica Salvino Nucera
con Alessandro Burzotta, Salvatore Drago, Francesca Gabucci,
Sara Giannelli, Jared McNeill, Chiara Michelini, Felice Montervino
voci e canti Bruno de Franceschi
collaborazione ai movimenti di scena Chiara Michelini
collaborazione al suono Gup Alcaro
collaborazione alle luci Stefano Bardelli
collaborazione ai costumi Serena Trevisi Marceddu
direzione tecnica Francesco Peruzzi
tecnico del suono Alessandro Orrù
direzione di scena Luca Berettoni
costruzione scena Daniele Lepori, Serena Trevisi Marceddu, Loic Francois Hamelin
produzione Sardegna Teatro, Teatro Bellini, Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale, Fondazione Teatro Due
in collaborazione con Compagnia Teatropersona, I Teatri di Reggio Emilia
distribuzione Sardegna Teatro – Danilo Soddu
RACCONTARE LE MAFIE: il teatro e la giustizia in dialogo
Incontro con Davide Enia e Calogero Gaetano Paci su memoria, giustizia e coscienza civile
In occasione dello spettacolo Autoritratto, Davide Enia incontra il Procuratore Calogero Gaetano Paci per un dialogo su teatro, memoria e giustizia.
📅 Venerdì 5 dicembre, ore 18.00
📍 Ridotto del Teatro Municipale Valli, Reggio Emilia
🎟️ Ingresso libero con prenotazione





Crediti
di e con Davide Enia
musiche composte ed eseguite da Giulio Barocchieri
luci Paolo Casati
suono Francesco Vitaliti
si ringrazia Antonio Marras per gli abiti di scena
una co-produzione CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Accademia Perduta Romagna Teatri, Spoleto Festival dei Due Mondi
Con il sostegno di

Crediti
Concept, drammaturgia, regia Marleen Scholten|Wunderbaum
Con Marleen Scholten, Alessandro Riceci, Ludovica Callerio, Elisabetta Bruni
Dramaturg Dafne Niglio
Scenografia e luci Maarten van Otterdijk
Tecnico Enrico Mirante
Foto di scena Luca Chiaudano
Video Huub Laurens
Produzione Acteursgroep Wunderbaum, Associazione TRAK
Grazie a Romaeuropa, Zona K, Theater Rotterdam, Paolo Aniello, Paolo Mastromo, Tiziana Colla
Un ringraziamento speciale a Paolo Giulini-criminologo clinico, Roberto Bezzi-Responsabile Area
Educativa Seconda Casa di Reclusione Milano
Con il supporto di IntercettAzioni – Centro di Residenza Artistica della Lombardia e
Residenza Spazio Nobelperlapace / Arti e Spettacolo L’Aquila
Con il sostegno di






Crediti
uno spettacolo di Ferzan Ozpetek
con Serra Yilmaz, Tosca D’Aquino, Federico Cesari
e con Toni Fornari, Luciano Scarpa, Tina Agrippino, Sara Bosi, Fabio Zarrella
scene Luigi Ferrigno
costumi Monica Gaetani
luci Pasquale Mari
produzione Nuovo Teatro diretta da Marco Balsamo in coproduzione con Fondazione Teatro della Toscana
Con il sostegno di
