Shakespeare Marathon Reggio Emilia - Parma 16 Novembre - 22 Dicembre 2016



Nel corso del 2016 sono state molte le celebrazioni per i quattrocento anni della morte di William Shakespeare.
Con l’avvicinarsi della fine dell’anno, Reggio Parma Festival, con Fondazione Teatro Due, Fondazione I Teatri e Teatro Regio Parma propongono una maratona shakespeariana che coinvolge due città - Reggio Emilia e Parma -  e tre teatri 

Guarda i programmi della maratona nei tre teatri

 
IL PROGRAMMA di REGGIO EMILIA

Teatro Municipale Valli
Giovedì 17 novembre 2016 ore 20.30 /Prosa
Sogno di una notte di mezza estate
di William Shakespeare traduzione Dario Del Corno regia Elio De Capitani scene Carlo Sala costumi Ferdinando Bruni musiche originali Mario Arcari coro della notte Giovanna Marini luci Nando Frigerio suono Giuseppe Marzoli
 
Teatro Municipale Valli
Venerdì 18 novembre 2016 ore 20.00 /Opera
A midsummer night's dream (Sogno di una notte di mezza estate)
Opera in tre atti
Libretto di Benjamin Britten e Peter Pears
Musica di Benjamin Britten
Orchestra I Pomeriggi Musicali
Coro di Voci Bianche Mousike’ Smim Vida di Cremona
Direttore Francesco Cilluffo
Regia Ferdinando Bruni e Elio De Capitani


Sabato 19 novembre 2016
Sala degli Specchi del Teatro Municipale Valli, dalle ore 11.30 alle ore 19.30
Shakespeare Marathon

ore 11.30
Shake, Verdi & I
con Francesco Micheli
 
ore 12.30
Shake  & I 
Moni Ovadia racconta Shylock del Mercante di Venezia
 
ore 13.30
Ridotto del Teatro Municipale Valli
Shakespeare Lunch
Cibi shakespeariani proposti da Gianni D'Amato
con interventi artistici a cura di MaMiMo'
* Shakespeare Lunch 25 €, coupon acquistabile presso la biglietteria del Teatro Valli

ore 14.30
Shake, Otello, Desdemona, Romeo, Giulietta, l’amore, la gelosia & I
con Lella Costa
 
ore 15.30
Shake, la ragione, la follia & I
lezione di Umberto Galimberti

ore 16.30
Shake, Re Lear, l'eredità dei padri & I
Lorenzo Pavolini a colloquio con Mirco Carrattieri

ore 17.30
Shake, la vendetta, la giustizia & I,
dall’Amleto e Giulio Cesare a "Il libro dell'incontro"

Maddalena Crippa legge brani shakespeariani e dialoga con padre Guido Bertagna, Manlio Milani, Franco Bonisoli, Giorgio Bazzega del Gruppo di Giustizia Riparativa

Durante la maratona:
Shakesepare in love
interventi di Matteo Caccia e Mauro Pescio, voci narranti dello storytelling radio show Piccoli segreti d'amore, dove il pubblico è invitato a condividere con tutti, ma soprattutto con il partner, storie d'amore.

Shake&RE
incursioni di Francesco Giorda, che intervisterà i reggiani su Shakespeare.

Video Pillole shakespeariane
Tutta la giornata sarà punteggiata da pillole Shakespeariane: interventi video di tre minuti di personaggi del teatro e fuori del teatro, che raccontano il loro rapporto con Shakespeare: Giuseppe Culicchia, Alessandro Baricco, Massimo Gramellini, Alessandro D'Avenia, Iglaba Scego, Mauro Berruto, Marco Paolini, Stephen Amidon, Laura Curino...


Teatro Municipale Valli
Sabato 19 novembre 2016 ore 20.30 /Prosa
Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare 
traduzione Dario Del Corno - regia Elio De Capitani - scene Carlo Sala - costumi Ferdinando Bruni - musiche originali Mario Arcari - coro della notte Giovanna Marini - luci Nando Frigerio - suono Giuseppe Marzoli
 
Accesso gratuito a tutti gli eventi della Shakespeare Marathon del 19 novembre di Reggio Emilia, ad eccezione dello Shakespeare Lunch: 25 € (coupon acquistabile presso la biglietteria del Teatro Valli) e dello spettacolo delle 20.30 Sogno di una Notte di mezza estate.
Ingresso fino a esaurimento dei posti disponibili.


Teatro Municipale Valli
Domenica 20 novembre ore 15.30 /Opera
A midsummer night's dream (Sogno di una notte di mezza estate)
Opera in tre atti op. 64
Libretto di Benjamin Britten e Peter Pears
Musica di Benjamin Britten
Orchestra I Pomeriggi Musicali
Coro di Voci Bianche Mousike’ Smim Vida di Cremona
Direttore Francesco Cilluffo
Regia Ferdinando Bruni e Elio De Capitani


Un grande evento a Parma e a Reggio Emilia per celebrare l’anniversario scespiriano.
A Parma la maratona si sviluppa tra il Teatro Regio e il Teatro Due.
A Reggio Emilia un progetto del Teatro dell'Elfo, comune alla stagione di prosa e di opera, si pone come una sorta di anteprima alla maratona che si svolgerà da mattina a notte sabato 19 novembre al Teatro Valli e durante la quale si alterneranno artisti, filosofi, scrittori nel nome di Shakespeare.
Uno stesso impianto scenico e registico che si trasforma per un progetto a doppio filo: è così che si intrecciano i due capolavori firmati Elio De Capitani e Ferdinando Bruni. In scena vedremo 
Sogno di una notte di mezza estate di Shakespeare, il 17 e 19 novembre e A midsummer night’s dream di Britten, il 18 e il 20 novembre.
Durante la maratona in Sala degli Specchi a cura di Roberto Tarasco: Umberto Galimberti, Moni Ovadia, Lella Costa, Lorenzo Pavolini, Francesco Micheli, Maddalena Crippa, Gianni D’Amato, Francesco Giorda, Mirco Carrattieri, il Centro Teatrale MaMiMo' interpreteranno e racconteranno il proprio Shakespeare.
Matteo Caccia e Mauro Pescio, autori e conduttori radiofonici, raccoglieranno storie d’amore ispirate ai grandi drammi scespiriani.
Si assaggeranno i cibi del bardo e si giocherà con i versi immortali dei suoi sonetti.
La giornata sarà punteggiata da pillole scespiriane,  brevi video in cui i personaggi del teatro e fuori del teatro racconteranno il loro rapporto con Shakespeare: Massimo Gramellini, Alessandro Baricco, Igiaba, Scego, Alessandro D'Avenia, Marco Paolini, Mauro Berruto, Stephen Amidon, Laura Curino...
Ma soprattutto ci saranno momenti di riflessione sull’eredità che ci hanno lasciato i padri e sulle loro colpe, ispirandosi all’Amleto, a partire dal Tito Andronico e da Il mercante di Venezia, si racconteranno esperienze di giustizia riparativa, si parlerà di razzismo e di terrorismo, tutti temi che la lezione scespiriana può aiutarci ad affrontare. Perché Shakespeare è nostro contemporaneo.
 

Gabriele Vacis
Direttore artistico Fondazione I Teatri Reggio Emilia
Ultimo aggiornamento: 21/11/16